[遊戲介紹] 功夫刺蝟 Kung Fu Hedgehog

- 4月 30, 2016

2-6 Players | 15 Mins | Age 6+ | Jed+Poki | POKI DESIGN

率領你的羊群勇往向前，小心潛伏在前方的是想偷吃羊的大野狼。狼來了怎麼辦，別怕！派出你的功夫刺蝟，讓野狼們落荒而逃吧！悠哉放羊? 抵禦大野狼? 就各憑本事吧～願好運與智慧能助你安然度過危機。別忘記披著羊皮的狼在終點正等著大快朵頤！

Lead your sheep forward fearlessly, but beware of wolves ambushed ahead to snatch them in secret. What if wolves come? Don't panic, send kung fu hedgehog out and they will flee away.

Herd sheep with ease? Resist the wolves? Show your knack! May luck and wisdom with you to survive the crisis. Remember, the wolves in sheep's clothing are coveting after a buffet at the finish line!

玩法簡介：

這是一個需要運氣以及簡單策略的風險評估遊戲。玩家有一些自己的羊，輪流翻牌，可能會翻出平靜的草原或野狼來襲。翻牌前玩家可考慮派羊出去還是派刺蝟出去：派羊出去若翻出的是草原就會生小羊；派刺蝟出去若翻到野狼則會保護到羊不被吃掉。

Kung Fu Hedgehog is a risk assessment game which needs luck and simple strategies. Each player owns some sheep and takes turn to draw a card which is either a tranquil grassland or wolf attacks. Before drawing a card, players can decide to send out a sheep or a hedgehog. If the player sends sheep out and draw a card of grassland, then the sheep will give birth to her lambs. And if a player sends hedgehog out and draw a card of wolf attacks, then the player's sheep herds will be protected against the wolf.

進行中翻到野狼，玩家可獲取野狼卡做為功夫刺蝟的招式卡，在未來適當的時機使用出卡影響牌局。

遊戲進行到有人羊被扣光，其他人手中羊最多的獲勝；或進行到牌庫用盡，手中羊最少的人成為披著羊皮的狼，贏得勝利！也可進行多局的積分賽獲得功夫刺蝟大師的殊榮。

During the game, if a player draws a card of wolf attacks, then he can get the wolf card as Kung Fu Hedgehog Card to influence the game in due course.

The game ends when one player loses all his sheep, and the player with the most sheep wins. Or, if the entire deck of cards has been exhausted, the player with the least sheep turns out to be the wolf in sheep's clothing and wins the game instead.